NeedTranslate
Перевод "travel kit" на русский
kit
→
обмундирование
выкладка
Произношение travel kit (травал кит) :
tɹˈavəl kˈɪt
травал кит транскрипция – 7 результатов перевода
Where else?
Travel kit.
Plus, you named eight people you got to split it with so that's 10 or 12 million bucks in the safe.
- "ы позвонил еще кому-нибудь?
"ы вызвал полицию, —тивен?
Ќет.
Скопировать
Ok, um, let me get you something.
I've got some meds from our travel kit.
It feels like something went wrong with my CMR.
Ладно, давай я тебе что-нибудь принесу.
У меня есть таблетки из нашей походной аптечки.
Похоже, что-то не так с моим чипом.
Скопировать
Okay, let me get you something.
I've got some meds in my travel kit.
It feels like something went wrong with my CMR.
Хорошо, сейчас принесу тебе что-нибудь.
У меня есть какие-то лекарства.
Я думаю, что-то не так с моим чипом.
Скопировать
Ms. Fancy.
You're lucky that I have an emergency travel kit
In the trunk of my car.
- Я к нему сейчас пойду. И я собираюсь встретиться с отцом Брейдом.
Попробую узнать подробности о том, когда сестра Грейс ходила на сеансы.
Может, это зависит от времени.
Скопировать
Ms. Fancy.
- You're lucky that I have an emergency travel kit In the trunk of my car.
- Well, "serendipity" is my stripper name.
Мисс Иллюзия.
Тебе повезло, что я вожу в багажнике набор для чрезвычайных ситуаций.
Ну, мой псевдоним в стриптизе - Мисс Удача.
Скопировать
He's got plenty of change for the bus.
He's got his travel Kit on him. All his emergency numbers. He should be fine.
He's got to learn how to cross the street by himself sometime.
Он с большой вероятностью мог сесть в автобус
У него с собой проездной и номера всех аварийных служб.
Он даже может иногда сам перейти на другую сторону улицы
Скопировать
Storm evacuees, please go to the information window for temporary housing assignments.
If your name is on a transfer list, please alert any Renautas employee to receive your travel kit.
Once you receive your kit, please proceed to the gateway annex for further instructions.
Эвакуированные лица, прошу проследовать к информационному табло для временного заселения.
Если ваше имя в списке, попросите любого сотрудника выдать вам дорожный набор.
После его получения проследуйте к воротам для дальнейших инструкций.
Скопировать
